‘The smell wasn’t healthy’: the artist who wore 24 nappies to highlight sewage pollution – and fell ill