2 Black death row inmates were executed despite one having an intellectual disability and the other having a severe mental illness