What Piers Morgan’s exit tells us about the future of impartial broadcasting in the UK | Jane Martinson